Trillions of Euros in secret accounts at the expense of normal tax payers: The "Offshore Leaks" scandal threatens to rock the boat for world's wealthy and big banks.