When somewhere in the world a street, parking lot or runway needs to be marked with lanes, it's almost sure to be done by a machine built in the small town of Rellingen north of Hamburg.