Mazda has given its flagship model a major facelift rather than putting a new generation out on the roads. And the update marks an improvement on the car's predecessor – especially in the interior.