Amid tensions with the US, a group of 135 deported Mexicans returned home to a presidential welcome from Enrique Pena Nieto. Donald Trump's policies of a wall and a migration crackdown have soured ties south of the border.