The International Energy Agency says oil producers will have to be patient, because prices won't climb at all this year. Next year they're expected to head uphill, but only gradually.