Bangalore is the Silicon Valley of India. Large tech companies are drawn to the city, as are startups. But women still face barriers. The persistence of traditional gender norms makes it hard for women to launch companies.