The aviary, among the largest in Asia, is a big draw for bird lovers and families hoping to teach their children about animals and the environment.