Poland is Germany's fifth-largest trade partner, and imports from that EU country are booming. A weaker zloty is giving Polish companies a comparative edge over costs in Germany and the rest of the EU.