Jaguars roam the rainforests of South America silently and well camouflaged. But their habitat is dwindling and ranchers see them as a threat. Yet two brothers are fighting misconceptions and want to project them.