Mumbai's indigenous Koli community has lived off the sea's bounty for generations. But pollution is threatening the mangroves that draw in fish and protect their coastal region from degradation. Some fishermen are taking action.