Canada-based musician Andrew Huang mixed an iPhone ringtone with sounds generated on old-fashioned analog phones to create a new version of Drake’s hit “Hotline Bling.”