Animal suffering often begins even before the feedlot or slaughterhouse. Many companies don’t adhere to EU regulations on animal transport. Activists document the violations as best they can, but they’re often powerless.