Germany’s decision to phase out nuclear power put RWE under pressure. It lost 60 percent of its market cap following the move. But this year it has posted gains of over 30 percent. How did that happen?