Commercial satellites mean images are now widely available. This is changing the way war crimes are investigated – and could prove vital in Ukraine’s efforts to hold perpetrators to justice.