In South Africa, volunteers are helping the endangered western leopard toad survive a major threat facing the species: roads. Tunnels have been built under roads, while activists are also helping them cross the street.