Thailand's parliament has postponed a vote for the next prime minister as it waits for the Constitutional Court to rule on whether election winner Pita Limjaroenrat is entitled to a second shot at becoming prime minister.