Under the guidance of an entrepreneur who lost his own brother to extremism, former jihadists work their way back into society by training in a Javanese coffee shop.