Months of fighting in eastern Ukraine have displaced tens of thousands - many of whom are now homeless. German aid is on hand to set up a container village, but with winter already here, it’s a race against time.