They were seen as a fresh breeze in Germany’s political landscape, representing internet freedom and grassroots democracy. Opinion polls put their support at a heady 13 percent nationwide. But instead of presenting issues, they’ve delivered ongoing disputes in the state parliaments.