Six years after the mega-event, South Africans are questioning whether the costly construction of new soccer stadiums has brought the promised benefits to ordinary people.