1. Skip to content
  2. Skip to main menu
  3. Skip to more DW sites
PoliticsSpain

Spain's parliament allows use of Basque, Catalan, Galician

September 19, 2023

Lawmakers in Spain have been allowed to adress the national parliament in the Basque, Catalan and Galician languages for the first time. The development prompted far-right delegates to leave the assembly.

Politicians sitting on leather chairs put headphones into their ears
Lawmakers listen to simultaneous translations to hear addresses made in Catalan, Basque and Galician for the first timeImage: Susana Vera/REUTERS

Spain's national parliament in Madrid allowed the use of three minority languages on Tuesday after a concession to Catalan separatists from Prime Minister Pedro Sanchez.

Madrid has also called for the languages — Catalan, Basque, and Galician — to become official EU languages, meeting with objections from some other member states.

What happened in the parliament?

A member of Sanchez's Socialist party (PSOE) initially addressed the assembly in Galician but was interrupted by the leader of the far-right Vox's party's parliamentary group, Maria Jose Milla, objecting to his use of the language.

Milla was admonished by the speaker, prompting all of Vox's 33 lawmakers to abandon the chamber in protest.

They left their translation earpieces on the chair of the prime minister, who is currently at the UN General Assembly in New York.

Vox opposes Spain's current system of devolved regional powers and has called for a national referendum that would ban separatist parties. 

"We don't want to be complicit of the breakdown of our co-existence," Milla told reporters.

Members of the far-right Vox party left their earpieces on the empty seat of Prime Minister Pedro SanchezImage: Susana Vera/REUTERS

While the main opposition conservative Popular Party (PP) is less hostile, it demanded that minority languages should only be allowed once there was formal approval.

Those rules were given the green light with 176 votes in favor, 169 against, and two abstentions after legislators listened to live translations into Spanish of all three minority languages. Catalan, Basque, and Galician were previously banned in the lower house although they were partly allowed in Spain's upper chamber, the Senate. 

"This is a historic day. ... Finally the rights of Catalan speakers are being respected," said Miriam Nogueras, a lawmaker from the hardline Catalan JxCat party. 

Sanchez made the concession in return for JxCat, which emerged from the election as a kingmaker, supporting PSOE's candidate to be parliamentary speaker

Appeal for EU recognition meets resistance

Spain has also urged the European Union to recognize the three languages as official within its institutions — another of JxCat's remands.

The question was debated by top diplomats within the bloc earlier on Tuesday. It has met with opposition from some member states that said it would set an unhelpful precedent and trigger a domino effect for the recognition of other minority languages. 

There are currently 24 official EU languages, with another 60 regional and minority languages in the bloc. All 27 member states must agree unanimously to the inclusion of any additional official languages.

Around 9 million people in Spain's northeast and the Balearic Islands speak Catalan, as well as a small population in France.

Catalan independence - Society divided by a dream

28:36

This browser does not support the video element.

Some 2 million people in northwestern Spain speak Galician, while Basque is spoken by about three-quarters of a million people in the northern Basque Country and Navarra region.

The linguistic reform and appeal to Europe come as Sanchez seeks to woo Catalan separatist parties to support him in an investiture vote.

Although currently caretaker premier, Sanchez will have to wait until the end of September to have a crack at securing the job in the longer term.

The PP's leader Alberto Nunez Feijoo, whose party won more seats than any other, is first in line to have the chance of forming a government. Feijoo, himself a bilingual Spanish and Galician speaker, has so far failed to build a big enough coalition to secure a majority.

rc/msh (AFP, Reuters)

Skip next section DW's Top Story

DW's Top Story

Skip next section More stories from DW