A Berlin street art collective has turned a former amusement arcade into a temporary art gallery where traditional works meet augmented reality. Using an app, visitors can enjoy artworks springing to life.