The retail sector has been a pillar of the German economy in recent years. But retailers themselves now have a pessimistic outlook, says the Munich-based Ifo economic institute.