As politicians debate refugee policies, communities groan under the logistical and financial strain. Certain groups are taking advantage of the volatile situation to spread right-wing sentiment.