VW customers in the US were shocked by the emissions cheating in what they had believed were environmentally friendly cars. One owner of a VW Golf shows how he tried to get his money back before finally filing a lawsuit.