As the government introduced a plastic bag ban, a group of women developed a more sustainable alternative. Now they are exporting their goods beyond the continent.