The South African gold coin, the Krügerrand, has turned 50. But the country's gold mining industry has little reason to celebrate. If President Jacob Zuma gets his way, the sector is about to face some dramatic changes.