Companies on both sides of the Brexit divide have been hedging their bets for years now. For one British businessman, it means opening up a new factory at home, while making plans for expansion into an EU country.