British petrol stations are facing widespread fuel shortages due to an industrywide lack of truck drivers. Experts say Brexit and the pandemic are largely to blame for the crisis.