The EU wants to cut off the flow of money to tax havens like the Caribbean island of Anguilla, which has more offshore companies than inhabitants. European authorities now want a list of who owns them.