The US has blocked an independent investigation into the killing of more than 60 Palestinians at the border between Gaza and Israel, calling Israel’s actions justifiable and blaming the violence on Hamas.