Drive it! goes for a spin in a Honda S800, the nifty little sports car that turned the Japanese automaker into a global player in the industry. No other car coaxes so much power and fun out of a 0.8-liter engine.