Swiss researchers are working on a way to diagnose disease from a patient’s breath. The technique uses a sensitive device that can identify a huge range of compounds in exhaled air.