“Yas Queen” is an expression of praise and support, originating within queer black and Latinx communities. But is has become a universal term celebrating confidence, empowerment and individuality.