Some members of this ostracized group left South Asia in search of religious freedom, ending up in Germany. This is how they've helped shape religious diversity in their host country.