Mired in a power struggle, Germany's right-wing AfD party has now picked two top candidates for the federal election in September. They could hardly be more different.