For many, New York City is a place of dreams. But John Torres knows its darker sides. He and his family live in one of the city's homeless shelters.