En el Bundestag hay ambiente de despedida. Angela Merkel habló con los diputados por última vez antes de una cumbre de la Unión Europea.
Publicidad
Durante casi 16 años, la canciller Angela Merkel realizó cuatro veces al año una declaración en el Bundestag, un total de 64 discursos. Este probablemente sea el último, ya que Merkel se retirará como canciller tras las elecciones generales de septiembre. A lo largo de los años, los discursos de Merkel han girado en torno a la política financiera y del euro, la protección climática, el abandono de la energía nuclear, el "brexit" y la política de refugiados. El estilo siempre fue el mismo: sobrio, imparcial y rico en hechos.
"La pandemia aún no ha acabado"
Y así lo hizo Merkel también esta vez. El tema fue la cumbre de jefes de Estado y de gobierno de la Unión Europea en Bruselas, que se realiza también este jueves (24.06.2021). Merkel elogió el progreso de la vacunación y el bajo número de infecciones actuales en muchos países, pero subrayó que "la pandemia aún no ha acabado, sobre todo en los países pobres del mundo. En Alemania y Europa todavía nos hallamos sobre una delgada capa de hielo. Tenemos que permanecer atentos. Las nuevas variantes del virus, como la Delta, continúan instándonos a tener cuidado". Merkel rechazó la idea de EE. UU. de relajar parcialmente la protección de patentes de las vacunas. El posterior desarrollo de las vacunas solo tendrá éxito si no se anula la protección de la propiedad intelectual, dijo la canciller.
Publicidad
Hacer frente a las amenazas híbridas
Los escenarios internacionales también son un tema en Bruselas. El discurso de Merkel es más bien una especie de legado. La UE debe encontrar una respuesta común a las "amenazas híbridas" de Rusia, China y Turquía. Y, al mismo tiempo, debe seguir trabajando de forma pragmática con esos países. La defensa de los derechos humanos y la democracia no debe ser tarea exclusiva de Estados Unidos. La incapacidad de Europa para actuar ante muchos temas preocupa a Merkel: la persecución a la oposición en Rusia y la política de desinformación en todo el mundo. Es necesario encontrar una respuesta clara a estos asuntos: "Porque los acontecimientos de los últimos meses, y no solo en Alemania, han demostrado con claridad que no es suficiente si reaccionamos ante la multitud de las provocaciones rusas de manera descoordinada. Solo así aprenderemos a contrarrestar los ataques híbridos de Rusia".
Scholz: agradecimiento personal a Merkel
El candidato a canciller del partido de Merkel, la Unión Demócrata Cristiana (CDU), Armin Laschet, y también la candidata a canciller de Los Verdes, Annalena Baerbock, hablaron tras el discurso de la canciller. El grupo parlamentario del Partido Socialdemócrata (SPD) logró que se concedieran unos minutos a su candidato, Olaf Scholz, ministro de Finanzas. Fue el primero en mencionar que esta fue muy probablemente la última declaración de gobierno de Merkel: "Esta es una ocasión especial para pronunciar un mensaje: me gustaría agradecer a la canciller por la cooperación en política europea durante los últimos cuatro años. Gracias. Hemos logrado muchos avances para Europa. Esto no es un sobreentendido, y creo que es positivo para Alemania y Europa".
Ambiente de despedida
En el Parlamento se respiró un ambiente de despedida este miércoles (23.06.2021). A Merkel nunca le gustó este ritual parlamentario de una hora de duración, pero el socio en coalición, el SPD, insistió cuando se formó gobierno por última vez, en 2018. De buen humor, Merkel respondió preguntas sobre el progreso de la vacunación, la situación presupuestaria, el futuro de las pensiones y el pobre equipamiento del Ejército alemán. Tiene un minuto para hacerlo, pero admite que le cuesta respetar los tiempos: "Si además tengo tantos pensamientos en la cabeza, tengo que tener cuidado de no confundirme". Algunos parlamentarios tomaron fotos de la canciller con celulares en su última declaración gubernamental. Ella se mostró como siempre: en sus recientes aparaciones no dijo ni una sola palabra personal sobre su estado de ánimo. Simplemente, ese no es su estilo, incluso después de casi 16 años en el cargo.
(rmr/cp)
Angela Merkel, 16 años gobernando Alemania
Angela Merkel es canciller de Alemania desde 2005. Ha liderado cuatro gobiernos y es más popular que nunca. Les mostramos aquí la trayectoria de una de las políticas más influyentes del mundo.
Ya no es la "niña" de Helmut Kohl
El canciller Helmut Kohl llamó una vez de manera paternalista a Merkel la "niña". Ella ya hacía ya tiempo que destacaba por sí sola en 2001, cuando la CDU estaba en la oposición y Merkel era la líder del partido. Su gran día llegó en 2005.
Imagen: picture-alliance/dpa/A. Altwein
Victoria electoral por poco
Elecciones parlamentarias 2005: la victoria electoral de la CDU y la CSU sobre el SPD, con el canciller Gerhard Schröder en el poder, fue por poca diferencia. La CDU, con la candidata a canciller Angela Merkel, también obtuvo el peor resultado desde 1949. No fue una óptima situación de partida para la recién estrenada canciller, pero se repuso rápido.
Imagen: dpa
La nueva canciller
Finalmente, la Unión Cristianodemócrata y el Partido Socialdemócrata unieron fuerzas para formar una gran coalición. Schröder felicitó a la recién nombrada canciller Angela Merkel, quien el 22 de noviembre de 2005 fue elegida canciller en el Bundestag: la primera mujer, la titular más joven, la primera de Alemania del Este y la primera científica.
Imagen: picture-alliance/AP Photo/F. Reiss
Anfitriona relajada
En la cumbre del G8 de 2007, recibió a los jefes de gobierno en el balneario báltico de Heiligendamm y bromeó con el presidente estadounidense George W. Bush (izquierda) y el presidente ruso, Vladimir Putin. En términos geopolíticos, un mundo mucho más sano de lo que es hoy.
Imagen: AP
Juego de colores y estados de ánimo
Todo depende del color de la chaqueta. El color de sus pantalones suele ser oscuro. Lo que cambia es la chaqueta. Dependiendo del color, los entendidos creen que pueden saber en qué estado de ánimo está la canciller o qué mensaje está tratando de transmitir.
Imagen: picture-alliance/AP Photo/M. Schreiber
¡Estos niños grandes!
Política europea en otoño de 2008: Angela Merkel solo tiene una leve sonrisa para los dos machos del escenario político europeo, el expresidente francés Nicolas Sarkozy (sentado) y el exprimer ministro italiano Silvio Berlusconi. Ella ascendió rápidamente y se convirtió en la número uno indiscutible en la UE al comienzo de la crisis financiera.
Imagen: Getty Images/AFP/G. Cerles
Ayuda y austeridad
Las deudas de muchos países europeos aumentaron, el euro estaba en peligro. Merkel aceptó ofrecer una amplia ayuda, pero a cambio exigió medidas de austeridad en los países afectados. Esto trae recuerdos amargos, especialmente en Grecia. Los periódicos griegos veían paralelismos con la ocupación alemana en la Segunda Guerra Mundial.
Imagen: picture-alliance/dpa/O. Panagiotou
No le gustan las tribunas
Ella no domina el don de la oratoria. No le gusta estar entre la multitud. A menudo parece frágil y explica muy poco su política. Pero su manera sobria, pragmática y modesta agrada a muchos. De lo contrario, hoy no estaría al frente del cuarto mandato.
Imagen: picture-alliance/dpa/F. Gentsch
La "mami"
En algún momento, la gente empezó a llamarla "Mutti", la madre de la nación. Eso es un poco burlón, o incluso cariñoso y pasado de moda. En la actualidad, ningún niño llama a su madre "Mutti". La madre se preocupa, no hay que tener miedo con ella. La desventaja es que con mamá, los niños siempre siguen siendo niños. No a todo el mundo le gusta esto.
Imagen: picture-alliance/dpa/U. Anspach
"Lo lograremos"
Ninguna frase suya ha polarizado tanto como "lo lograremos". Cuando mantuvo las fronteras abiertas para los refugiados y migrantes en 2015/16, fue venerada casi como una santa por algunos y severamente criticada por otros. La división en la evaluación de su política de refugiados continúa hasta el día de hoy.
Imagen: Getty Images/S. Gallup
"Persona del año" 2015
La revista "Time" nombró a Merkel "Persona del año" en 2015, incluso "Canciller del mundo libre" por su liderazgo en situaciones difíciles, desde la crisis de la deuda hasta la crisis de refugiados.
Imagen: picture-alliance/AP Photo/Time Magazine
Entre mujeres
Ella es la primera mujer canciller. Para ella este asunto nunca supuso un tema político a tratar. Sin embargo, algunas mujeres han tenido una carrera destacada gracias al apoyo de Merkel, ya sea (desde la izquierda) Annegret Kramp-Karrenbauer (presidenta de la CDU y ministra de Defensa), Ursula von der Leyen (presidenta de la comisión de la UE) o Julia Klöckner (ministra de Agricultura).
Imagen: picture-alliance/M. Schreiber
Razones de estado
Merkel es una mujer discreta. Ella guarda silencio sobre lo que piensa política o personalmente de los jefes de gobierno difíciles, expresando a lo sumo opiniones muy vagas. El trato con ellos se debe a razones del estado.
Imagen: picture-alliance/C. Hartmann
Angela Merkel compra ella misma en el supermercado
Ella sabe lo que cuesta un litro de leche. Angela Merkel no ha cambiado sus costumbres después de años como jefa de gobierno. Visitó un supermercado de Berlín aquí en 2014 con su invitado estatal chino Li Keqiang, pero también se la ve comprando sola.
Imagen: picture alliance/dpa/L.Schulze
Símbolo de confianza
No está del todo claro de dónde sacó Merkel su famosa posición de manos. Ella misma dice que la postura del diamante la ayuda a mantener recta la parte superior del cuerpo. No hay más mensajes, según ella. En cualquier caso, los estrategas del partido de la CDU utilizaron el diamante en la campaña electoral federal de 2013 en este cartel de gran tamaño para transmitir confianza y tranquilidad.
Imagen: picture-alliance/dpa/S. Simon
La vida de privada de la canciller
Poco se sabe de la vida privada de Merkel. No revela mucho al respecto y tal vez a la gente tampoco no le importe. Sabemos, por ejemplo, que Merkel y su marido Joachim Sauer, físico como ella, pasan la Semana Santa en la isla italiana de Ischia durante años. Este año no fue posible.
Imagen: picture-alliance/ANSA/R. Olimpio
Y llegó el coronavirus
La pandemia ha cambiado muchas cosas en Alemania, no solo los rituales vacacionales de la canciller. La actitud seria y objetiva de Merkel ha sido en parte criticada. Pero con su gestión de la pandemia también ha logrado nuevos récords de popularidad.
Imagen: Johanna Geron/Reuters
Pronto dejará la cancillería
Hace dos años anunció que no quería postularse nuevamente para las elecciones de otoño de 2021. Pero hasta entonces quiere permanecer en el cargo. Ella habría gobernado durante casi 16 años, solo un poco menos que Helmut Kohl, el poseedor del récord anterior en la cancillería alemana.