La alianza atlántica confirmó más tarde un ataque con víctimas civiles. El vicegobernador de la provincia de Laghman dijo que las mujeres estaban recogiendo leña para hacer fuego cuando fueron víctimas del ataque aéreo. La OTAN reconoció que "un número de civiles afganos murieron o resultaron heridos de forma no intencional" y ofreció sus condolencias a sus familias, asumiendo "la total responsabilidad de la tragedia", informó un portavoz de la Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad en Afganistán (ISAF).

Anteriormente la OTAN había dicho que había matado a 45 insurgentes, pero después el portavoz Hagen Messer matizó que las tropas identificaron un grupo de unas 45 personas y que durante el ataque se mató a gran parte de ellas. La oficina del presidente afgano, Hamid Karzai, habló de ocho mujeres muertas y siete heridas y expresó sus condolencias a las familias de las víctimas, al tiempo que nombró una delegación para investigar el incidente, dijo su oficina en un comunicado.

Otros cuatro soldados muerto

En otro suceso en el sur de Afganistán murieron otros cuatro soldados de la ISAF a manos de atacantes vestidos de policías, en el segundo ataque de este tipo en menos de 24 horas que eleva el número de víctimas de las tropas internacionales que murieron de esta forma a 51 en lo que va de año.

La policía señaló que los hechos ocurrieron en el distrito de Mizan, en la provincia de Zabul, donde hay desplegadas tropas polacas y estadounidenses. El sábado murieron dos soldados en un ataque perpetrado por un atacante, también vestido de policía. Antes, en un ataque talibán contra un campamento militar en la provincia de Helmand, en el sur, murieron dos soldados de la ISAF.

En el sur de Afganistán murieron hoy otros cuatro soldados de la ISAF, la tropa internacional comandada por la OTAN allí destacada, según informó un portavoz de la Alianza Atlántica. Los atacantes, vestidos de policías afganos, abrieron el fuego contra los soldados, sin dar más detalles sobre el hecho.

La policía señaló que los hechos ocurrieron en el distrito de Mizan, en la provincia de Zabul, donde hay desplegadas tropas polacas y estadounidenses.

El sábado murieron dos soldados en un ataque perpetrado por un atacante, también vestido de policía. Antes, en un ataque talibán contra un campamento militar en la provincia de Helmand, en el sur, murieron dos soldados de la Isaf.

Fuente: dpa, afp

Editora: Cristina Papaleo