Mientras el ministro de Exteriores alemán Frank-Walter Steinmeier continúa su gira en Oriente Medio, aumentan las críticas de la oposición y varias organizaciones políticas por la desproporcionada ofensiva israelí en el Líbano.

El experto en defensa de "Los Verdes", Winfried Nachtwei, dijó que Alemania debería parar la entrega de armas a Israel razonando que Berlín podría estar violando las convenciones sobre exportación de armas a las zonas en crisis. Nachtwei añadió que la entrega de armas al medio oriente era políticamente desfavorable y no llevaría al final del conflicto.

Por primera vez, un miembro del Consejo Central de los Judios en Alemania, Rolf Verleger, también criticó la estrategia israelí calificándola como política de la violencia. Comentó que el estado judío estaba matando a 10 libaneses por cada israelí y destrozando las infraestructuras del país indiscriminadamente. El Consejo Central de los Judíos no tardó en responder aclarando que las declaraciones de Verleger eran individuales y no correspondían a la visión del Consejo.

Razones históricas y morales

La entrega de armas alemanas a Israel tiene una larga tradición. Desde 1964, patrulleras alemanas y tanques usados han sido enviados a Israel. En 1991, la defensa alemana antimisiles "Patriot", defendió al pueblo israelí de los misiles Scud del dictador Saddam Hussein. Y aunque Alemania se opuso a la guerra contra Irak liderada por EE.UU. en 2003, se volvieron a enviar defensas "Patriot" a Israel.

"Por el interés de la seguridad israelí y la seguridad de sus ciudadanos, y por razones morales e históricas, ayudaremos", declaró el entonces canciller Gerhard Schröder.

Componentes de armamento

Pero los sistemas completos de armamento son tan solo la excepción en el intercambio entre ambos países. Alemania envía generalmente componentes y tecnología que Israel usa para construir sus armas: por ejemplo, algunas piezas del tanque Merkava como el cañón, la transmisión o el motor. Exactamente lo mismo ocurre con los barcos rápidos y los sistemas de los helicópteros.

Pese a que EEUU es el mayor proveedor de armamento para helicópteros o cazas como los usados en el Líbano, estos incluyen componentes alemanes como los módulos infrarrojos necesarios para acertar en los objetivos.

Entre 1998 y 2000, Alemania entregó a Israel tres submarinos Dolphin, en parte pagados por los contribuyentes alemanes. Y según Ottfried Nassauer, del centro de información para Seguridad Trasatlántica de Berlín, la venta de dos submarinos más está aprobada.

"Sobra decir que los submarinos están armados" agregó: "Contienen torpedos, misiles anti buques y pueden transportar minas. También pueden transportar misiles de largo alcance que permitirían a Israel almacenar sus armas nucleares a salvo mar adentro."

Limitaciones al uso

Sin embargo, Alemania también rechaza los pedidos de algunos sistemas de armamento porque podrían ser utilizados contra los palestinos. Como comenta Nassauer, Israel intentó sin éxito conseguir un vehículo blindado llamado Dingo, un transporte seguro para soldados en áreas de población densa. Israel quería 103 de estos vehículos.

"Pero a final de junio, el Gobierno aprobó la entrega de un Dingo como prueba", dice Nassauer. Para el experto, los gobiernos alemanes llevan largo tiempo debatiendo si la entrega de armas a Israel es por el interés nacional.