Alemania acuerda ayudas para víctimas de Colonia Dignidad
17 de mayo de 2019
Una comisión mixta del Parlamento y del Gobierno alemán presentó un plan de ayuda financiera a las víctimas de la Colonia Dignidad, con pagas de hasta 10.000 euros por persona, además de apoyo para cuidados especiales.
Publicidad
El apoyo para cuidados especiales será destinado para casos de enfermedad y ancianidad. "Es una ayuda, un reconocimiento del dolor, pero sabemos que el sufrimiento no puede ser borrado", dijo este viernes (17.05.2019) la diputada verde Renate Künast, durante la presentación del plan por parte de la comisión mixta destinado a compensar a las víctimas de aquel enclave alemán en Chile donde se cometieron torturas y abusos.
Se estima que las ayudas pueden tener un costo total de 3,5 millones de euros, de los que un millón ya ha sido aprobado por el Gobierno alemán y empezará a entregarse a las víctimas en breve.
Los primeros pagos se harán a un grupo de unas 50 personas que están identificadas claramente como víctimas. Hay otro grupo de personas identificadas como victimarias que estás excluidas de las ayudas.
Además, hay otras personas que fueron tanto víctimas como victimarios y con respecto a ellos se deberá decidir examinando cada caso individual.
En el plan de ayuda, Alemania no reconoce una responsabilidad jurídica en los crímenes de Colonia Dignidad pero sí una responsabilidad moral por lo ocurrido y admite que muchos diplomáticos fueron cómplices de los hechos, al menos por omisión.
"Quien haya estado en lo que fue Colonia Dignidad o haya hablado con las víctimas no puede volver a dejar de lado el tema", dijo Künast.
La Colonia Dignidad era dirigida por el antiguo suboficial nazi Paul Schäfer, que creó un régimen de terror en el que daba rienda suelta a sus obsesiones pederastas.
Además, durante la dictadura de Augusto Pinochet la Colonia Dignidad hizo causa común con el régimen y funcionó como centro de torturas.
"Cuando Paul Schäfer huyó a Chile en 1961 ya había en Alemania una orden de detención en su contra por abuso de menores. Ya se sabía quién era y sin embargo recibió ayuda para crear la colonia", dijo Künast.
"Siento ira cuando pienso que tengo que ocuparme en 2018 de crímenes ocurridos en los años setenta", señaló el diputado cristianodemócrata Michael Brand.
Agregó que ese lugar con un pederasta "sádico al frente era un lugar horrible. Y sin embargo hubo hace décadas diputados que decían que era una colonia ejemplar", agregó.
El diputado socialdemócrata Friedrich Straettmann dijo que pese a haber trabajado durante 25 años como juez y tener que juzgar muchos crímenes nunca había visto los abismos de horror que había en Colonia Dignidad.
Además de las ayudas financieras se impulsará la construcción de un centro de documentación.
Los miembros de la comisión apelaron además a no cesar en la persecución penal de los crímenes de Colonia Dignidad y admitieron que la decisión reciente de archivar el sumario contra el médico Harmut Hopp, uno de los principales cómplices de Schäfer, ha sido "una bofetada a las víctimas".
"El que se haya archivado el proceso no quiere decir que no puede volverse a abrir si se encuentran nuevos elementos", dijo Straettmann, que pidió la creación de fiscalías especiales para perseguir los crímenes de la colonia.
"No se trata de procesos de rutina, se requiere una dedicación especial y conocimientos especiales", dijo.
CP (efe, dpa)
Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos enFacebook | Twitter | YouTube |
Museo de la Memoria y los Derechos Humanos de Chile
Los 17 años de dictadura de Augusto Pinochet son un período de la historia que todavía genera divisiones en Chile. Un museo reafirma la dignidad de las víctimas y fomenta la reflexión sobre lo ocurrido.
Imagen: Museo de la Memoria
Por la dignidad de las víctimas de la dictadura
Inaugurado en 2010 por la entonces presidenta Michelle Bachelet, el Museo de la Memoria y los Derechos Humanos de Chile busca dar a conocer los atropellos y crímenes ocurridos durante la dictadura militar de Agusto Pinochet, entre 1973 y 1990, honrar a las víctimas y fomentar una reflexión ética sobre la memoria, la solidaridad y la importania de los derechos humanos.
Imagen: Museo de la Memoria
Nunca más
Bajo la consigna de que nunca más deben repetirse estos hechos, el museo ha reunido una colección de miles de documentos, fotografías, publicaciones, cartas, objetos, registros audiovisuales y documentales, que retratan este período de la historia chilena e invitan a reflexionar sobre la importancia del respeto y la tolerancia.
Imagen: Museo de la Memoria
Familiares de detenidos desaparecidos
Las visitantes ponen flores juntos a las fotos de sus familiares o de los lugares donde fueron detenidos, ejecutados o vistos por última vez. El museo destaca aquí los numerosas sitios de memoria a lo largo de Chile, espacios de encuentro y acogida para el duelo y la memoria.
Imagen: Museo de la Memoria
Ausencia y memoria
Esta velatón, como tantas que hicieron familiares y amigos en calles y plazas, tiene lugar esta vez frente a un gran mural con fotos de los rostros de víctimas de la dictadura. Un espacio de recogimiento y silencio para conmemorar a los ausentes. A través de una pantalla se pueden consultar nombres y saber qué les sucedió, de acuerdo a los informes de las Comisiones de Verdad.
Imagen: Museo de la Memoria
#HacerMemoriaEs:
“Lo que nos hace personas”, “Unir a un país”, “Nunca más”, “Verdad y justicia”, “Mantener viva la historia”, “No cometer los mismos errores”, “Tener conciencia”, “Reparación, no olvidar” o “Aprender para el presente y el futuro”. Estas son algunas de las frases con que los visitantes completaron la propuesta de reflexionar sobre el pasado y la memoria en el quinto aniversario del museo.
Imagen: Museo de la Memoria
Lo que decía la prensa...
Más de 158 mil documentos, 44 mil fotografías y 9.300 publicaciones documentan el período de la dictadura. Desde revistas comprometidas con la denuncia de los crímenes hasta diarios de la época, como los de la exposición en la foto, en que se muestra la versión de los hechos que daba el régimen militar y su influjo en la prensa.
Imagen: Museo de la Memoria
Solidaridad internacional
Un importante capítulo del período de la dictadura se vivió en el exterior, con la solidaridad internacional para con el pueblo chileno. En muchos países se realizaron actividades para acoger a exiliados, reunir fondos y promover el debate. Los afiches de ese tiempo dan cuenta de actividades culturales y ciudadanas que crearon conciencia en los países de acogida, en este caso, Alemania.
Imagen: Museo de la Memoria
Visitas oficiales
El Museo recibe frecuentemente visitas de artistas, diplomáticos, jefes de gobierno y autoridades internacionales, como el del ex secretario general de la ONU, Ban Ki-moon. En su visita a Chile, en 2016, el entonces presidente alemán Joachim Gauck (foto) recorrió el museo en companía de la presidenta Bachelet. El tema de los derechos humanos y el de Colonia Dignidad no estuvieron ausentes.
Imagen: Museo de la Memoria
Derechos humanos, arte y cultura
Artista, actores y músicos han mostrado un fuerte compromiso con los derechos humanos. En 1990, con el retorno de la democracia, el británico Sting cantó “Ellas danzan solas”, en homenaje a las mujeres de la Agrupación de Detenidos Desaparecidos, en el concierto de Amnistía Internacional. 27 años después recordó ese emotivo momento en su visita al museo, junto al director Francisco Estévez.
Imagen: Museo de la Memoria
Memorias en disputa
El museo aborda un período sobre el que todavía no hay consenso y que sigue generando conflicto en la sociedad chilena. Ante las polémicas, como la del ministro que lo tildó de montaje, el museo sigue promoviendo el necesario debate sobre la memoria y los derechos humanos.