1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Alemania: “Déficit excesivo”

14 de noviembre de 2002

Bruselas abre un procedimiento a Alemania por sus elevados déficits.

El Ministro de Finanzas de Alemania, Hans Eichel, reconoce los problemas con el déficit.Imagen: AP

La Comisión Europea abrirá un procedimiento contra Alemania por su "déficit presupuestario excesivo". Según las previsiones económicas de la Comisión Europea, el déficit presupuestario podrá alcanzar 3,1% del Producto Interior Bruto (PIB) en el 2002, violando las condiciones del Artículo 104 del Pacto de Estabilidad para los países de la Zona euro, que prevé un tope del 3% para el déficit.

Un castigo de 10.000 millones

Los procedimientos por incumplir la meta del déficit pueden resultar en una multa de hasta un 0,5% del PIB. En el caso de Alemania esta suma equivaldría a 10.000 millones de euros. Por su parte, el Ministro de finanzas de Alemania, Hans Eichel, ya había admitido que la economía germana superaría este año la marca del 3%, aunque expresó la esperanza de volver a cumplir con la meta de estabilidad en el 2003. Asimismo el alza del crecimiento económico previsto de Alemania del 0,4% actual a 1,4% el año próximo podría eliminar la presión de crecimiento sobre el déficit. En este sentido, la Comisión Europea estima que Alemania podría reducir la tasa de su nuevo endeudamiento anual del 3,8% en el 2002 a un 2,3% en el 2004.

EZB Europäische Zentralbank Logo

Cuidado con las previsiones

Según la Comisión Europea, en toda la Zona euro el déficit crecerá hasta un 2,3% del PIB durante el año en curso, experimentando sólo una caída marginal a 2,1% en el 2003. En contraste con las previsiones hechas en la primavera pasada, esto representa un incremento del déficit del 1% para ambos años.

Cabe señalar que a nivel nacional se están debatiendo una serie de planes para reducir los déficits. No obstante, las previsiones para el 2003 sólo pueden considerar aquellas medidas que ya hayan sido adoptadas o cuyos pormenores sean ya conocidos. Esto explica que la previsión de un déficit del 1,8% para el 2004 aun sea demasiado elevada, ya que parte de la base que no se implementarán nuevas medidas para controlar los déficits públicos.

Alemania, Portugal, Francia, Italia

El comisario europeo de Asuntos Económicos, Pedro Solbes, anunció asimismo una amonestación (alerta rápida) contra Francia ante un aumento de su déficit hasta el 2,7% del PIB en 2002, que llegaría al 2,9% en 2003. Asimismo, las autoridades en Bruselas observan con preocupación el desarrollo de los déficits en Italia (2,4% del PIB en 2002) y Portugal, que en el 2002 superará por segunda vez consecutiva la valla del 3%.

De estos cuatro países, Bruselas resalta que sólo Portugal y Alemania han emprendido un esfuerzo estructural del 0,5% del PIB para reducir sus déficits en el 2003. El próximo 19 de noviembre la Comisión Europea discutirá un informe correspondiente sobre la situación en Alemania.