Alemania: la "tomatina" que impulsó el movimiento feminista
Julia Hitz
13 de septiembre de 2018
El 13 de septiembre de 1968, una estudiante lanzó tomates a dirigentes estudiantiles socialistas para conseguir que se oyera la voz de las mujeres. Ese es también el objetivo del nuevo Archivo Digital alemán de Mujeres.
Publicidad
Un equivalente al histórico eslogan "Nosotras parimos, nosotras decidimos” o "Mujeres unidas no serán vencidas” sería hoy día el hashtag #metoo y, en Latinoamérica, #niunamenos. En Alemania se pone en marcha este jueves (13.09.2018) un nuevo proyecto en internet bajo el hashtag #frauenmachengeschichte (cuya traducción sería #lasmujereshacenhistoria). Se trata del Archivo Digital alemán de Mujeres (DDF por sus siglas en alemán), un proyecto único en Europa.
El portal DDF viene impulsado por el Gobierno alemán con el objetivo de preservar y llevar a cabo un trabajo científico sobre la historia del movimiento por la liberación de la mujer. "Todos juntos debemos seguir luchando por la igualdad de las mujeres”, dice al respecto la ministra alemana de Familia, Franziska Giffey: "En el Archivo Digital de Mujeres podremos ver, comprender y dejarnos inspirar por lo que han luchado por nosotras las mujeres".
Alemania se decanta por los archivos regionales
Unos 40 archivos, bibliotecas y centros de documentación de Alemania, Austria, Suiza, Luxemburgo e Italia han reunido y digitalizado documentos originales, revistas y libros de historia. Un organismo central ha impulsado y coordinado el trabajo conjunto de las distintas instituciones. El nuevo portal dará acceso a sus principales documentos en línea.
En Alemania existen 30 archivos feministas con material sobre el movimiento de las mujeres. En el extranjero, las cosas están organizadas de otra manera. Por ejemplo, tanto en Holanda como en Dinamarca hay un archivo central o Casa de la Historia de las Mujeres. Pero en Alemania hay una fuerte regionalización debido a su pasado bélico: "Las mujeres decidieron conscientemente tras la Segunda Guerra Mundial que deseaban archivos a nivel regional”, dice Sabine Balke, directora del DDF. "De esta manera, si uno de ellos tiene que cerrar, hay otros a los que acudir".
El poder de las mujeres en el siglo XIX
En pleno fragor del feminismo actual, a veces el público no es consciente de que ya a mediados del siglo XIX existieron los primeros movimientos de mujeres. En el revolucionario año 1968, a las feministas les faltaba perspectiva histórica sobre los orígenes de su lucha. "Nadie conocía a Anita Augspurg o Helene Lange. En cambio sí era conocida la batalla de las sufragistas inglesas”, dice Balke. "Algo similar sucede hoy. Se conoce a las sufragistas porque eran más combativas. En Alemania el movimiento civil por las mujeres fundó asociaciones que hicieron muchas cosas, pero su actividad no es tan conocida. Ahí es donde entramos nosotras para mostrar quiénes lideraron el primer movimiento alemán por la mujer”. Las figuras de pensadoras y activistas por los derechos de la mujer como Anita Augspurg, Hedwig Dohm, Louise Otto-Peters y Minna Cauer no se estudiaban en las escuelas. El DDF quiere ahora dar testimonio de sus actividades.
"Tomatina” para llamar la atención
El lanzamiento del archivo DDF en Berlín tiene lugar este 13 de septiembre, conmemorando así los 50 años de un día significativo para el movimiento de la mujer en Alemania. En 1968, el movimiento estudiantil estaba en pleno fragor en Alemania. La revolución estaba en el aire, pero había descontento entre las mujeres.¿Esa revolución no valía para los dos sexos? A principios de 1968, un grupo de mujeres fundó el Consejo de Acción para la Liberación de la Mujer (APO por sus siglas en alemán), un grupo feminista. Durante una asamblea de delegados de la Asociación alemana de Estudiantes Socialistas, el 13 de septiembre de 1968, la activista Helke Sander presentó el APO y denunció la discriminación de las mujeres dentro de la Asociación.
Pero su comité, formado íntegramente por hombres, quiso obviar el tema planteado por Sander sin debatirlo siquiera. Furiosa, Sigrid Rüger, una estudiante de Filología Románica en los últimos meses de embarazo, lanzó tomates al estrado masculino. Esta "tomatina” y su recepción mediática pusieron en la mira de la opinión pública la problemática planteada por las mujeres. Tras esta acción, se fundaron los primeros consejos femeninos y varios grupos de mujeres. La gran explosión tuvo lugar después, en 1971, con la campaña a favor del aborto publicada en la revista Stern. Pero la "tomatina” del 68 quedó como el primer gran símbolo de la lucha de las mujeres en la RFA.
"Los hombres tomaban entonces un papel público, mientras que las mujeres quedaban al cuidado de los hijos. Y eso es algo que todavía hoy sucede. Aún no hemos alcanzado la igualdad entre sexos”, explica Sabine Balke. "En su día, la ‘tomatina' fue una provocación. Se lanzaron los tomates porque las mujeres no podían hablar, porque querían dejar claro que ser mujer no implicaba necesariamente dedicarse a los hijos”, concluye.
Autora: Julia Hitz (MS/ERS)
Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos enFacebook | Twitter | YouTube
Feministas históricas: la lucha por los derechos de la mujer
Los derechos de la mujer, su sexualidad, la comprensión de su papel en la sociedad. Por todo ello luchan las feministas desde hace muchos siglos, desde Olympe de Gouges o Simone de Beauvoir hasta Alice Schwarzer.
Imagen: picture-alliance/ZB/T. Schulze
Alice Schwarzer (*1942)
Es una de las más conocidas luchadoras por los derechos de la mujer en Alemania. Desde 1977 edita la revista feminista EMMA. Antes había publicado "La pequeña diferencia y sus grandes consecuencias", libro en el que habló en favor de la libre sexualidad sin relaciones de poder. La obra se convirtió en un bestseller mundial. Schwarzer tuvo muchas antecesoras.
Imagen: picture-alliance/ZB/T. Schulze
Olympe de Gouges (1748 - 1793)
Participante en la Revolución Francesa, fue una de las precursoras de la lucha por la igualdad. Olympe de Gouges escribió en 1791 la "Declaración de los derechos de la mujer y la ciudadana", en respuesta a la "Declaración de los derechos humanos y civiles", de 1789, que no contempló a las mujeres. La feminista escribió: "La mujer nació libre y es igual al hombre en todos sus derechos."
Imagen: picture-alliance/akg-images
Sojourner Truth (1797 - 1883)
Fue la primera activista afroamericana que vinculó los derechos de la mujer con la lucha contra la esclavitud. La estadounidense se pronunció abiertamente por la abolición de la esclavitud y la introducción del voto femenino. Con su discurso en una convención sobre los derechos de la mujer, en 1851 en Ohio, Truth escribió historia.
Imagen: picture-alliance/Everett Collection
Louise Otto-Peters (1819 - 1895)
Es considerada la fundadora del feminismo en Alemania. En 1843, Otto-Peters se hizo famosa por el siguiente pronunciamiento: "La participación de la mujer en asuntos del Estado no es un derecho, sino una obligación." En 1865 colaboró en la fundación de la Asociación General Femenina de Alemania, la primera de su tipo en la sociedad alemana.
Imagen: picture-alliance/dpa
Hedwig Dohm (1831 - 1919)
En 1874 escribió "La emancipación científica de las mujeres". Con sus demandas de acceso irrestricto a las universidades y al voto, Hedwig Dohm fue una de las precursoras más radicales del feminismo en Alemania. Con su frase "los derechos humanos no tienen género" exigió la igualdad fundamental.
Imagen: picture-alliance/akg-images
Emily Davison (1872 - 1913)
La británica Emily Davison fue detenida en ocho ocasiones. En su calidad de activista, defendió los derechos de la mujer incluso a través de violentas protestas. Davison murió en 1903 como mártir: buscando atención para su movimiento, fue arrollada durante una carrera de caballos en 1913.
Una piedra fundamental de la literatura feminista es su libro "El otro sexo". Sobre todo, se volvió célebre su frase: "Una no nace como mujer. Se hace." Así, Simone de Beauvoir fue la primera en enarbolar la tesis de que la feminidad no es determinada por la biología, sino que es una cuestión social. Sin duda, se adelantó a su tiempo.
Imagen: picture-alliance/dpa
Betty Friedan (1921 - 2006)
Betty Friedan criticó en su obra "La mística femenina" la reduccion de la mujer a su rol de madre y ama de casa. Con la publicación en 1963 de dicho libro, se convirtió en una de las activistas más importantes por los derechos de la mujer en Estados Unidos. En 1966 fundó con otras mujeres la "National Organization for Women" y luchó toda su vida por la igualdad entre hombres y mujeres.
Imagen: picture alliance/dpa/AP Photo
Judith Butler (*1956)
La deconstrucción del género determinado por la biología es el tema central de la obra "Gender trouble". Su tesis: no solo el género social, sino también el biológico, son construidos por la sociedad. La identidad sexual es una escenificación, dice la filósofa estadounidense, pionera de la teoría feminista desde los años noventa.
Imagen: European Graduate School
Mozn Hassan (*1979)
Desde 2007, la egipcia Mozn Hassan lucha por los derechos de la mujer junto con su organización "Nazra para estudios femeninos". La ONG jugó un papel fundamental para que fueran investigados los abusos sexuales contra mujeres ocurridos durante la llamada "Primavera árabe". En 2016, la activista fue distinguida con el premio Right Livelihood Award, una especie de Nobel alternativo.
Imagen: Right Livelihood Award/M. Mohie
Laurie Penny (*1986)
Se le considera una de las feministas más importantes de nuestro tiempo. La británica critica en sus obras "Meat market" y "Unspeakable things" el control sobre el cuerpo femenino, las expectativas del amor romántico y la represión sexual de la mujer. Penny trabaja como periodista para medios como The Guardian.
Imagen: picture-alliance/Photoshot
Margarete Stokowski (*1986)
Se le conoce como "la Laurie Penny alemana". Su obra "Unternum frei" trata acerca de los mecanismos de represión sexual, los roles sociales y la cuestión de cómo la libertad cotidiana se transforma en libertad absoluta. Es columnista del semanario Der Spiegel.