1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Alemania y Arabia Saudita finalizan crisis diplomática

26 de septiembre de 2018

Tras 10 meses diplomáticamente conflictivos, ambos países acordaron recomponer las relaciones. Arabia Saudita retiró a su embajador a Berlín el año pasado por comentarios sobre la crisis política en el Líbano.

USA Deutschland und Saudi-Arabien legen diplomatische Krise am Rande der UN-Vollversammlung bei | Heiko Maas und Adel bin Ahmed Al-Jubeir
Imagen: imago/photothek/F. Gaertner

Alemania y Arabia Saudita acordaron poner fin a una disputa diplomática que ha tensado los lazos entre los dos países durante casi un año, anunció este martes (25.09.2018) el ministro de Relaciones Exteriores de Alemania, Heiko Maas. En la Asamblea General de la ONU en Nueva York, Maas dijo que Alemania lamenta el "malentendido" que llevó a Arabia Saudita a retirar a su embajador en noviembre de 2017.

"En los últimos meses, nuestras relaciones han sido testigos de un malentendido que contrasta fuertemente con nuestros fuertes lazos estratégicos con el Reino de Arabia Saudita y lamentamos sinceramente esto", dijo Maas junto con su homólogo saudita, Adel al-Jubeir.

"Deberíamos haber sido más claros en nuestra comunicación y compromiso para evitar tales malentendidos entre Alemania y el reino", dijo.

La disputa diplomática entre Berlín y Riad se inició en noviembre pasado cuando el ex ministro de Relaciones Exteriores alemán Sigmar Gabriel dijo que Arabia Saudita se estaba entrometiendo en los asuntos políticos del Líbano.

En ese momento, el primer ministro del Líbano, Saad Hariri, había anunciado su renuncia mientras estaba en el extranjero en Arabia Saudita. La medida generó acusaciones de que Riad lo obligó a renunciar, cosa que los saudíes negaron. Hariri luego revocó su renuncia y regresó al Líbano.

Gabriel también criticó lo que describió como "aventurerismo" en Medio Oriente, que algunos interpretaron como un ataque a la política exterior saudí en la región, particularmente en el conflicto de Yemen.

Los comentarios de Gabriel enojaron a Riad, lo que llevó a los saudíes a retirar a su embajador en Alemania y a denegar la acreditación para el embajador de Alemania. Las exportaciones de Alemania a Arabia Saudita también cayeron un 5 por ciento en la primera mitad de 2018.

La canciller Angela Merkel ha estado trabajando para tratar de suavizar la disputa hablando por teléfono con el Príncipe Heredero de Arabia Saudita Mohammed bin Salman. Un documento del gobierno alemán también mostró que Berlín autorizó recientemente la entrega de armas a Arabia Saudita después de acordar detener las ventas de armas a otros países involucrados en el conflicto de Yemen.

Al-Jubeir dijo que recibe con satisfacción la declaración de Alemania e invitó a Maas a Arabia Saudita para fortalecer los lazos entre los dos países. Se espera que el embajador de Arabia Saudita regrese a Berlín en las próximas semanas.

DG (AFP, dpa)

Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |  

Ir a la siguiente sección Descubra más
Ir a la siguiente sección Tema del día DW

Tema del día DW

Ir a la siguiente sección Más de DW