Alemania y Colonia Dignidad: “Desclasificación parcial”
Diego Zúñiga (ER)2 de mayo de 2016
El Gobierno alemán informó que liberará documentos relativos al enclave germano en Chile del período 1986-1996. Aunque interesante, expertos lo consideran poco relevante.
Publicidad
En el sentido discurso que leyó el ministro de Exteriores de Alemania, Frank-Walter Steinmeier, el pasado 26 de abril en Berlín, el político socialdemócrata hizo más que reconocer las falencias en el trabajo de la diplomacia germana a la hora de enfrentarse a la cruda realidad que se imponía en la Colonia Dignidad, ese enclave germano ubicado en la zona centro-sur de Chile. Lo que buscó fue, más bien, expresar el arrepentimiento oficial por un período oscuro de la historia reciente de su país.
“El Ministerio y la embajada perdieron el rumbo”, dijo Steinmeier, que recordó cómo un reporte oficial de 1977 de la legación diplomática en Santiago describía la situación en Colonia Dignidad como “ordenada y limpia”. No era cierto. En ese lugar, con la anuencia de los jerarcas alemanes y la condescendencia diplomática, se violaron sistemáticamente los derechos humanos, se abusó de niños, desaparecieron personas y se torturó a opositores.
Steinmeier reconoció que en esos años, el respeto a los derechos humanos en otros continentes no estaba en el centro de los intereses de Alemania. “No, el manejo del tema Colonia Dignidad no figura entre los capítulos más gloriosos del Ministerio”, reconoció. “Hay casos en los que no basta actuar con apego a la ley, en los que la responsabilidad que nos cabe nos exige hacer más”, sostuvo el político, que dio a conocer la liberación de los archivos sobre el tema pertenecientes al período 1986-1996. Ahora están disponibles para investigadores y serán usados en la formación de los futuros diplomáticos alemanes.
Los archivos chilenos
“Como Museo nos interesa acceder a este material”, dice a DW desde Santiago la directora interina del Museo de la Memoria y los Derechos Humanos, María Luisa Ortiz. “Ha sido un trabajo constante de este museo reunir en él las fuentes que permitan a los ciudadanos de nuestro país, especialmente a los jóvenes, conocer e investigar sobre la dictadura. No sólo información sobre los hechos ocurridos, también los mecanismos sobre cómo operó y se sustentó el sistema, las víctimas y sus relatos”, explica Ortiz.
La funcionaria cuenta que en el museo tienen información sobre Colonia Dignidad, pero “no es mucha, porque es un tema que recién se está develando. Tenemos algunos archivos donados por particulares, bibliografía y copias de las fichas de Colonia Dignidad”. Claudio Salinas, periodista y académico de la Universidad de Chile, dice a DW que en Chile existen más documentos sobre el tema, “como los que dio cuenta el juez Jorge Zepeda (quien entregó 39.000 fichas de violaciones a los derechos humanos en la Colonia al Instituto de Derechos Humanos) o los de Londres 38 (centro de tortura de la dictadura), pero no son los más conflictivos”.
Salinas, coautor del libro “Los amigos del ‘Dr.' Schäfer”, pondera que la desclasificación alemana es importante, pero no es para hacerse muchas ilusiones. “Los archivos se refieren a información posterior a la disolución de la Dina (policía política de la dictadura), y en muchos casos son del período democrático. Esto me hace pensar que lo que se va a encontrar en ellos no sería muy relevante para dar cuenta de la magnitud y tragedia de lo que ha significado Colonia Dignidad a través de las décadas”.
¿Se hará justicia?
Para decirlo más claro, Salinas detalla: “El período que se comunicará corresponde casi al fin de la dictadura chilena, cuando sigue operando la organización criminal Colonia Dignidad, pero ya no con su mayor intensidad delictual. Por tanto, no sé cuánto aportarían estos archivos. Distinto sería conocer los archivos anteriores. Lo relevante acá es el reconocimiento explícito del gobierno alemán de que en Colonia Dignidad se cometieron sistemáticas tropelías. Sin embargo, la desclasificación es muy parcial”.
Ortiz dice que, dado que el Museo de la Memoria preserva el patrimonio relativo a las violaciones a los derechos humanos cometidas entre 1973 y 1990 en Chile, “la posibilidad de contar con este material significaría un aporte a la investigación y ayudaría a complementar la historia de nuestro pasado reciente desconocido hasta el momento”. Desconocido y sin juzgar, además. “Los procesos están abiertos y la justicia sigue pendiente”, lamenta Ortiz.
Salinas coincide: “Por de pronto, todavía ni Alemania, ni menos Chile, han hecho justicia con las víctimas, ni menos se conocen todos ‘los amigos' de Schäfer, ni todas sus relaciones, ni las redes de protección, que se extienden a la democracia chilena. El académico añade que, a su juicio, “el rol de Alemania y específicamente el de su embajada fue de una pasividad excesiva. Las causas contra el líder de la Colonia, Paul Schäfer, vienen desde la década de los 50 en Alemania por abuso de menores”.
30 años de democracia en Chile (11.03.2015)
"Chile, la alegría ya viene". Esta frase permitió a los chilenos volver a creer en la libertad. Hoy, 11 de marzo de 2020, se cumplen treinta años de la reinstauración de la democracia en el país.
Imagen: picture-alliance/AP Photo/E. Felix
Transición: de la dictadura a la democracia
El 11 de marzo de 1990, el demócratacristiano Patricio Aylwin tomó posesión de su cargo al frente del Gobierno de Chile conviertiéndose, así, en el primer presidente del periodo conocido como Transición. Junto a él, el dictador Augusto Pinochet, presidente de la Junta Militar que dirigió el país entre 1973 y 1990.
Imagen: Biblioteca del Congreso Nacional de Chile
La llegada de la libertad: el mandato de Patricio Aylwin (1990-1994)
Patricio Aylwin se convirtió en el primer presidente electo desde el golpe de Estado que derrocó a Salvador Allende en 1973. El auge económico que experimentó Chile durante su mandato, con ritmos de crecimiento de hasta el 7% anual, la consolidación de las reformas impulsadas por el gobierno militar y la apertura comercial del país permitieron salir de la pobreza a cerca de un millón de chilenos.
Imagen: Getty Images/C. Bournoucle
Primeras cifras oficiales
En el año 1991, el presidente Aylwin reveló el primer informe oficial relativo al número de muertos durante la dictadura: 3.195. A pesar de que actualmente hay 1.073 represores acusados y condenados por la justicia, sólo 75 de ellos cumplen penas de cárcel. Todavía existen 1.045 causas pendientes.
Imagen: AP
Esplendor económico: presidencia de Eduardo Frei (1994-2000)
La legislatura de Eduardo Frei coincidió con la apertura económica de Chile al exterior. La bonanza económica de esos años y la reforma del sistema procesal penal caracterizaron la presidencia de un Frei que, a pesar de haber condenado en numerosas ocasiones las violaciones de los DD. HH. cometidas durante la dictadura, argumentó razones humanitarias para la liberación del exdictador Pinochet.
Imagen: AP
Scotland Yard detiene a Pinochet en Londres
A pesar de que la Ley de Amnistía aprobada durante la dictadura no permitía juzgar a los militares acusados de violaciones de los DD. HH. durante el periodo 1973-78, el 10 de octubre de 1998, el juez español Baltasar Garzón dictó una orden de detención en contra de Pinochet por su implicación en delitos de genocidio, terrorismo, torturas y desaparición de personas durante la dictadura.
Imagen: picture-alliance/dpa
El reformista Ricardo Lagos (2000-2006)
Tras diez años de los demócrata-cristianos en el gobierno, en el año 2000 el candidato del Partido Socialista de Chile, Ricardo Lagos, ganó las elecciones. Como presidente de la Alianza Democrática, que agrupaba a las fuerzas opositoras a la dictadura, Lagos asumió un papel clave en la lucha por la libertad. Durante su mandato, el socialista logró un acuerdo para reformar la Constitución de 1980
Imagen: picture-alliance/dpa
Desarrollo de infraestructuras
Durante su mandato, Ricardo Lagos hizo una afuerta apuesta por la modernización de las infraestructuras chilenas. La construcción de las primeras autopistas urbanas del país, el metro de Santiago y el de Valparaíso, y la inauguración del conocido como biotrén -el ferrocarril suburbano que conecta el área metropolitana de Gran Concepción-, fueron algunas de las principales obras.
Imagen: picture-alliance/dpa
Mujeres al poder: Bachelet asume la presidencia (2006-2010)
La pediatra Michelle Bachelet representa como nadie el cambio generacional en Chile. Hija del general asesinado Alberto Bachelet, y víctima de una represión política que la obligó a exiliarse, ganó las elecciones presidenciales de 2006 convirtiéndose, así, en la primera mujer al frente del país. El desarrollo de grandes proyectos sociales y su carisma, protagonistas de su primer mandato.
Imagen: AP
Un terremoto devastador
El 27 de febrero de 2010 un maremoto de magnitud 8,8 sacudió las costas chilenas y acabó con la vida de más de 500 personas, afectó severamente a más de medio millón de viviendas y se convirtió en el mayor desastre natural desde 1960. Pocos días después del desastre, Bachelet cedió el poder a Sebastián Piñera poniendo fin a veinte años de gobierno de la Concertación.
Imagen: AP
Piñera o la vuelta de la derecha: 2010-2014
El candidato de Alianza Nacional, Sebastián Piñera, se impuso en las elecciones presidenciales de 2010 devolviendo el poder a la derecha tras dos décadas de coalición izquierdista. Su mandato estuvo marcado por la reconstrucción de los daños provocados por el terremoto, el accidente de la mina de San José y las protestas estudiantiles que tuvieron lugar en el país entre 2011 y 2013.
Imagen: Getty Images
Los cinco presidentes de la democracia
El 15 de septiembre de 2010, el Congreso Nacional del país celebró un homenaje para conmemorar el bicentenario de la independencia de Chile. Durante su discurso, el Sebastián Piñera valoró la asistencia de los otros cuatro presidentes del país desde el fin de la dictadura, en 1990, y agradeció al Congreso la ayuda recibida durante los primeros seis meses de su gobierno.
Imagen: CC-BY-Cantus
La vuelta de Bachelet (2014-2018)
Hace exactamente un año, la candidata de Nueva Mayoría y expresidenta del país, Michelle Bachelet, volvió a ganar las elecciones presidenciales tras ser electa con el 62% de los votos. En su programa propuso implementar nuevas reformas educativas, tributarias y constitucionales.
Imagen: Reuters
Piñera vuelve a La Moneda (2018-2022)
Sebastián Piñera se impuso al periodista Alejandro Guillier, representante de la Nueva Mayoría, y retornó a La Moneda. Sin embargo, su gobierno se ha visto marcado por el estallido social, que se desató antes de que ni siquiera hubiera cumplido la mitad de su mandato. Esto ha cambiado el eje de prioridades de un gobierno que ahora lidera un proceso constituyente que jamás quiso impulsar.