Ya sea Wartburg o Weimar, Goethe o Gropius: el legado de los alemanes famosos conduce a Turingia. En 2019, la Bauhaus ocupó el foco principal. La escuela revolucionó la arquitectura hace 100 años.
Publicidad
En este estado federado, en el centro de Alemania, se ubican muchos sitios culturales de relevancia nacional e internacional. Pero más allá de las ciudades, Turingia es sobre todo rica en bosques e ideal para practicar senderismo a lo largo de su ruta Rennsteig, de 170 km de largo.
Diez argumentos a favor de Turingia
Es un estado federado que no limita con el mar ni con el extranjero, pero que alberga el centro geográfico de Alemania. Turingia está rodeada de mucha naturaleza, historia y arte.
Imagen: picture-alliance/dpa
Bauhaus
La ciudad natal de una nueva forma de construcción fue Weimar, en los años veinte. La Bauhaus estatal, que fue fundada por Walter Gropius, era una de las universidades más importantes de diseño del siglo XX. Aquí la arquitectura y el diseño fueron reinventados por artistas internacionales. A partir del 6 de abril de 2019, uno podrá llevarse su propia impresión del nuevo museo de Bauhaus.
Imagen: picture-alliance/dpa/Martin Schutt
Goethe
En esta casa, uno de los poetas más famosos de Alemania trabajó en sus obras como “Las afinidades electivas” y “Fausto”. Hoy día, se puede visitar la casa de Johann Wolfgang von Goethe en Weimar. Goethe vivió aquí por 50 años hasta que murió, en 1832. A partir de 1792, vivió aquí con su amante y luego esposa, Christine Vulpius, y su hijo August.
Imagen: picture-alliance/Mathias Michel
Schiller
También en Weimar, se puede visitar la casa de Friedrich Schiller. El poeta vivió aquí por tres años junto con su familia. Regularmente se encontraba con Goethe, hasta que murió en 1805, a la edad de solo 45 años. Quien quiera saber más acerca de los dos autores, puede leer también algunas de sus cartas personales en el Archivo de Goethe y Schiller, en Weimar.
Imagen: picture-alliance/dpa/Martin Schutt
La salchicha de Turingia
Esta especialidad regional se encuentra por todos lados. Solamente si es originalmente de Turingia, tiene autorizado llamarse así. Antes era obligatorio que la mitad de los ingredientes fueran de Turingia, particularmente la carne de cerdo, la sal, la pimienta, la mejorana, el comino de prado y el ajo. La salchicha se come dentro de un panecillo, y todo se adereza con mostaza de Turingia.
Imagen: picture-alliance/dpa/Hendrik Schmidt
El bosque de Turingia
El bosque de Turingia ofrece senderos aventureros. Uno de los senderos más populares de Alemania es el Rennsteig. Por etapas, se llega aproximadamente hasta 1.000 metros de altura, arriba de la punta de árboles del bosque de Turingia. El Rennsteig disfruta de una longitud de 170 kilómetros. La mayoría de los caminantes necesita seis etapas para llegar al fin.
Imagen: Picture alliance/dpa/Michael Reichel
Parque Nacional Hainich
Debido a sus viejas hayas, el Parque Nacional Hainich fue declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO. A través de plataformas, que están ubicadas en 24 metros de altura, se puede descubrir también las partes inaccesibles del parque.
Imagen: picture-alliance/dpa/Martin Schutt
El castillo de Wartburg
Aquí, en 1521 Martin Luther tradujo el Nuevo Testamento en solamente once semanas del greco al alemán. En aquel entonces se escondió en el castillo de Wartburg en Eisenach de sus enemigos. El reformador supo cómo usar este tiempo muerto: Su traducción de la biblia sentaba la base de un idioma alemán uniforme.
Imagen: picture-alliance/dpa/Martin Schutt
Bach
Escuchar la música de Bach, solo o en compañía en uno de los pequeños conciertos que tienen lugar cada hora: en la Bauhaus, en Eisenach, ambas cosas son posibles. Johann Sebastian Bach nació en esta ciudad en 1685 y vivió aquí por diez años. Cada año se puede escuchar música del famoso compositor en las Thüringer Bachwochen, el festival más grande de música clásica.
Imagen: picture-alliance/dpa/Martin Schutt
Erfurt
Quien dice Turingia, también se refiere a Erfurt. Una particularidad ubicada en la capital del estado es la Kramerbrücke. Este es el puente más largo de Europa, que está totalmente edificado y poblado. ¿Qué más se podría visitar en Erfurt? El centro medieval, la catedral St. Marien, la sinagoga más antigua de Europa y mucho más.
Imagen: Picture alliance/dpa/Hendrik Schmidt
Los naipes
¿Quién inventó el tresillo? Los Turingios. En 1813 este juego de naipes fue desarrollado en la ciudad de Altenburg. También el naipe más antiguo, producido en Alemania en 1509, y todavía conservado, procede de esa ciudad. Hoy día aun se producen y venden los naipes en Altenburg. Es el recuerdo perfecto de Turingia.
Imagen: picture-alliance/dpa/Hendrik Schmidt
10 imágenes1 | 10
#DailyDrone: el estado federado de Turingia
01:49
Erfurt, la capital
La ciudad más grande de Turingia tiene un impresionante casco antiguo alrededor de la catedral. Un hito famoso es el puente Krämerbrücke, de 120 metros (393 pies) de largo, en el que casas de entramado de madera con tiendas y cafés están alineadas una cerca de la otra.
Erfurt: tres sugerencias
04:32
This browser does not support the video element.
#DailyDrone: Erfurt
01:16
This browser does not support the video element.
Ciudad clásica de Weimar
Cosmopolitismo, estándares educativos universales, esfuerzo humanista: estas fueron las aspiraciones de los poetas Goethe y Schiller. Estos visionarios eminentes vivieron hace 250 años en Weimar y dejaron su huella en esa ciudad de Turingia. Los lugares donde trabajaron aquí son ahora sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Weimar es, además, una de las cunas de la Bauhaus.
Weimar para aficionados a la Bauhaus
10:15
This browser does not support the video element.
10 razones para visitar Weimar
Weimar, en Turingia, se relaciona con la poesía, gracias a baluartes como Goethe y Schiller. También la Bauhaus es parte del patrimonio cultural de la ciudad.
Imagen: picture-alliance/dpa/M. Schutt
La cuna de la modernidad
Weimar inauguró un museo en abril de 2019 dedicado por entero a Bauhaus. Esta escuela de arquitectura, arte y diseño estuvo activa en esta ciudad desde 1919 a 1925, y es reconocida por sus diseños de edificios, mobiliario y objetos cotidianos, que fueron reducidos a líneas básicas. La colección del museo se basa en una selección realizada por el fundador de Bauhaus, Walter Gropius (1883-1969).
Imagen: picture-alliance/dpa/M. Weiser
Sitio histórico de la fundación de Bauhaus
El sitio fundacional de la Escuela Estatal Bauhaus es hoy el campus de la Universidad Bauhaus de Weimar. En 1919, Walter Gropius reunió en este lugar la Escuela de Artes y Oficios para crear una institución educacional revolucionaria. En un edificio lleno de luz, artistas, diseñadores y arquitectos trabajaban en ideas para modernizar la sociedad tras la Primera Guerra Mundial.
Por casi 200 años, los duques de Sajonia-Weimar tuvieron como política atraer a las mentes artísticas más creativas a la ciudad. El duque Carlos Augusto y su madre, Anna Amalia, pusieron la primera piedra: a fines del siglo XVIII llevaron a Weimar al centro de la vida cultural e intelectual de Alemania. Hoy, la colecciónn de arte ducal del Palacio de la Ciudad es un testimonio de ese legado.
Imagen: imago/photo2000
La casa de Goethe
El aspirante a poeta Johann Wolfgang von Goethe llegó a Weimar en 1775 invitado por el duque Carlos Augusto. Éste le cedió al artista la casa del jardín en el parque Ilm, para que viviera y trabajara. Después Goethe se cambió a un lugar más espacioso en Frauenplan, que actualmente es también un museo.
Imagen: picture alliance/dpa
La casa de Schiller
Debido a que Goethe le dio un apartamento y el duque le ofreció una mejor paga, Friedrich Schiller se cambió a Weimar en 1799. El segundo nivel, que hoy es un museo, sirvió como zona de trabajo y sala de estar al escritor. Con la excepción de "La doncella de Orleans", todas las obras tardías de Schiller fueron presentadas en el Teatro de Weimar, hoy llamado Teatro Nacional Alemán.
Imagen: picture-alliance/dpa/M. Reichel
Biblioteca de la duquesa Anna Amalia
La Biblioteca Anna Amalia es una de las primeras colecciones literarias de un soberano en ser puesta a disposición del público, y es Patrimonio de la Humanidad de la Unesco. Goethe fue su director durante 30 años. Destruido por un devastador incendio en 2004, el hall rococó fue restaurado y hoy es nuevamente un magnífico hogar para los clásicos de la literatura germana.
Imagen: AP
De teatro a Parlamento
No solo las obras de Schiller fueron representadas en este teatro, sino que también la Asamblea Nacional de la primera república germana se reunió en este lugar en 1919. El Teatro Nacional Alemán se convirtió, de este modo, en el lugar donde nació la democracia alemana. Actualmente, en el programa hay ópera, drama y conciertos, tanto clásicos como contemporáneos.
Imagen: picture-alliance/dpa
Memorial de Buchenwald
El capítulo más oscuro de la historia alemana también dejó su huella en la ciudad. En la colina Ettersberg, el memorial de Buchenwald rememora las atrocidades cometidas por los nazis, que erigieron el campo de concentración de Buchenwald en este lugar en 1937. Fue uno de los más grandes campos de muerte del país. Unas 56 mil personas perecieron torturadas, en experimentos médicos o de inanición.
Imagen: Getty Images/J. Schlueter
En el corazón de la ciudad antigua
Un paseo por la hermosa zona residencial de Weimar es un imperativo cuando se visita la ciudad. La plaza del mercado es un punto de encuentro para vecinos y turistas. Acá se halla el ayuntamiento, que data del Renacimiento, y el Hotel Elephant, donde han alojado todos los famosos que han llegado a Weimar.
Imagen: picture-alliance/dpa
Dumplings, delicia local
Ninguna visita Weimar está completa si no se prueban los dumplings. El restaurante "Scharfe Ecke" en la ciudad antigua es una institución en este tema. Los famosos dumplings son, claro, caseros. Cualquiera puede ver desde lejos si el local está abierto con solo mirar si la estatua de Kloss-Marie está puesta frente a la puerta.
Imagen: DW/K. Schmidt
10 imágenes1 | 10
Lutero en Wartburg y Eisenach
En 2017, Alemania celebró los 500 años de la Reforma luterana. Muchos turistas visitan Eisenach y el Castillo de Wartburg. En la ciudad se halla una de las casas más antiguas y hermosas de Turingia, la Martín Lutero. En el castillo, Lutero tradujo el Nuevo Testamento al alemán entre 1521 y 1522, bajo el seudónimo "Doncel Jorge".
Tras las huellas de Lutero en Eisenach
04:47
This browser does not support the video element.
#DailyDrone: Castillo de Wartburg
01:30
This browser does not support the video element.
Paraíso para senderistas
El Rennsteig, en el bosque de Turingia, es la ruta de senderismo a gran altitud más larga de Alemania. Lukas Stege, presentador de DW, ha elegido sus tres estaciones favoritas a lo largo de esta ruta de 170 kilómetros: la pista de trineo de verano en Inselsberg, una estación de observación de vida silvestre en la reserva de la biosfera y un proyecto de casa tropical sostenible, todo en el medio de Europa.
Excursión al Rennsteig
09:53
This browser does not support the video element.
Parque Nacional de Hainich
En pleno corazón de Alemania crece una selva. La zona de bosque caducifolio de Hainich, en Turingia, con sus reservas de hayas centenarias y más de 8.600 especies animales, distinguida como parque natural y Patrimonio de la Humanidad.
Excursión por el Parque Nacional de Hainich
05:00
This browser does not support the video element.
Parque de Nacional de Hainich: Patrimonio de la Humanidad
Con la llegada de la primavera, el Parque Nacional de Hainich, en Turingia, vuelve a la vida. Los viejos bosques de hayas, con sus especies de animales y plantas poco comunes, atraen a los visitantes durante todo el año.
Imagen: Thomas Stephan
Magia floral en marzo
Apenas llega la primavera, la vida renace por doquier en el Parque Nacional de Hainich, en Turingia. Los pimpollos, alimentados por las sustancias nutritivas producidas por las capas de hojas que quedaron del otoño, pueblan el bosque de hayas más grande de Alemania, que posee un suelo ideal para que estos árboles se desarrollen.
Imagen: Thomas Stephan
Patrimonio de la Humanidad
También la aristoloquia hueca florece en todo su esplendor. Esta planta se puede encontrar en todo el territorio de Turingia. El área del Parque Nacional de Hainich es, junto con los bosques de hayas en Alemania y en los Cárpatos, parte del Patrimonio de la Humanidad reconocido por la UNESCO.
Imagen: Rüdiger Biehl
Boda de pájaros
Luego de los meses del invierno, en primavera se vuelve a escuchar el canto de los pájaros. El pájaro pito negro, también conocido como picamaderos negro, busca a su compañera y, para ello, llama la atención con un sonido parecido a un martilleo. En el Parque Nacional de Hainich viven en total 189 especies de pájaros.
Imagen: Thomas Stephan
Descubrir los misterios del bosque
Ya sea en bicicleta, a pie o en carro tirado por caballos se puede descubrir las rutas increíbles que ofrece el Parque Nacional de Hainich. En total, hay 17 rutas temáticas que ofrecen mucho que ver todo el año. Sobre todo entre abril y junio, cuando todo florece, no solo los colores, sino también los aromas inundan el bosque.
Imagen: Thomas Stephan
Perspectiva desde el aire
El Parque Nacional de Hainich ofrece perspectivas inusuales. En un sendero de aventura, por ejemplo, los visitantes pueden casi tocar al vuelo la corona de los árboles. Desde una altura de 500 metros se obtiene una visión panorámica del parque y del espacio vital de pájaros y otros animales.
Imagen: Rüdiger Biehl
La selva en medio de Alemania
Para que los bosques en el Parque Nacional de Hainich se desarrollen sin obstáculos, ya no se transporta la madera muerta, sino que se la usa para que siga nutriendo el ecosistema a su alrededor. Así nace una verdadera selva que brinda protección a especies raras de animales y plantas.
Imagen: Rüdiger Biehl
Animales extraños
En el parque viven sobre todo especies poco comunes de escarabajos, que ponen sus huevos en la madera de árboles caídos.
Imagen: Thomas Stephan
Lugar de aprendizaje
Además de la conservación de este importante espacio vital para animales y plantas, el Parque Nacional de Hainich es un lugar de aprendizaje para niños y adultos acerca de la importancia de nuestro ecosistema.
Imagen: Thomas Stephan
8 imágenes1 | 8
Su viaje a Alemania
¿Busca ideas para Su visita a Alemania? Las tenemos: consejos para visitar Alemania, estado por estado.