Alta afluencia a las urnas en segunda vuelta en Irán
29 de abril de 2016
La segunda ronda de las elecciones parlamentarias que hoy se celebran en Irán se desarrolla con aparente tranquilidad en todo el país y con una alta afluencia de votantes a las urnas, informaron fuentes oficiales.
Imagen: picture-alliance/dpa/A.Taherkenareh
Publicidad
La votación, que arrancó a las 8 de la mañana hora local (04.30 GMT) y que está previsto que concluya a las 19 horas (16.30 GMT), se vivió con un "buen ambiente" en los colegios electorales y no se registró "ningún incidente que indique que la seguridad y el orden electoral se haya visto alterado", dijo a la prensa el responsable nacional de la gestión de la votación, Mohamad Hosein Moqimí.
Moqimí subrayó además que en las 55 circunscripciones repartidas en 21 provincias del país en las que se desarrolla la votación, "la presencia del pueblo" estaba siendo "masiva".
Por su parte, el ministro del Interior, Abdolreza Rahmaní Fazlí, instó a los ciudadanos a votar lo antes posible, con la idea de que la votación culmine a la hora oficial prevista. De ser así, el ministro apuntó que los resultados oficiales podrían estar listos a primera hora de la mañana del sábado y no el domingo, como se había anunciado en un primer lugar.
27 millones de iraníes llamados a votar
En esta segunda ronda electoral 136 candidatos compiten por los 68 escaños que quedaron sin adjudicar el pasado 26 de febrero de los 290 que componen el Parlamento iraní.
Unos 27 millones de iraníes, aproximadamente la mitad del censo electoral, están convocados para la votación. En lo que constituye una novedad en las segundas vueltas electorales en Irán, en esta ocasión no se vota en la ciudad de Teherán, centro político y mayor circunscripción electoral del país, ya que sus 30 diputados fueron adjudicados en bloque a candidatos reformistas y moderados tras la votación del 26 de febrero.
Los candidatos que participan en estos comicios son aquellos que resultaron más votados en cada circunscripción pero que no alcanzaron el mínimo del 25% de los sufragios necesarios para adjudicarse una banca.
Imagen: farsnews
Para obtener el escaño en esta ocasión, los candidatos solo deben obtener más votos que sus rivales. Se espera que el resultado de esta votación no cambie sustancialmente la correlación de fuerzas en el Parlamento, que tras las elecciones de febrero vio como los "principalistas" (conservadores) se mantenían como la mayor fuerza parlamentaria pero sin poder suficiente como para torpedear la labor del Gobierno de Rohaní.
Los reformistas multiplicaron su presencia, y junto con los diputados independientes, podrán controlar o impedir incluso cualquier ataque parlamentario al Gobierno.
CP (efe, rtr)
Imágenes que el régimen iraní no muestra
Milad Alaei trabajó de 2009 a 2014 para las agencias de noticias iraníes. Sus imágenes, poco favorecedoras para el régimen, le costaron el puesto de trabajo y amenazas de enjuiciarlo. Desde 2015 vive en Austria.
Imagen: Milad Alaei
Moda es "pecado”
Dos mujeres en un chador frente a una vitrina de una boutique. El objeto de su deseo: ropa con algo de escote. La policía moral impide tales compras. Deutsche Welle publica estas fotos inéditas de Milad Alaei.
Imagen: Milad Alaei
Músicos callejeros
La música pop occidental es ilegal en Irán. Tras las protestas en 2009 y la consiguiente ola de capturas, los jóvenes iraníes emprendieron la retirada de los medios estatales iraníes.
Imagen: Milad Alaei
Limosnera con “bebé“
Si esta imagen se observa dos veces, nos damos cuenta que la mujer en chador tiene a un niño grande en sus brazos. El fotógrafo tomó la escena en un bazar de Teherán. Para los censores de la moral en Irán, la imagen de esta indigente es "inaceptable".
Imagen: Milad Alaei
Dopada para mendigar
"La niña no se dio cuenta de que era fotografiada", cuenta Alaei. Es muy posible que esta niña se encontrara bajo la influencia de drogas tranquilizantes. Las pandillas de la mendicidad en Teherán son conocidas por utilizar niños “prestados” de familias pobres.
Imagen: Milad Alaei
Jomeini, más importante que el alfabeto
Gracias a la iniciativa privada, los niños de la calle pueden asistir a clase en un barrio pobre de Teherán. Una foto que los censores de prensa iraníes tampoco dejaron publicar. ¿Por qué? La imagen del ayatolá Jomeini, líder político y espiritual de la Revolución Islámica no es lo suficientemente grande en el texto escolar.
Imagen: Milad Alaei
También esta foto de un hombre sin hogar es "indeseable"
La imagen fue tomada en Darvazeh Ghar, un distrito en el sur de Teherán, con una alta tasa de delincuencia y drogadicción.
Imagen: Milad Alaei
En las afueras de la ciudad, y de la sociedad
Foto de la miseria no deseada : una pareja de padres drogadictos con su bebé
Imagen: Milad Alaei
Hay drogadicción, pero no se puede mostrar
La drogadicción es oficialmente la segunda causa más común de muerte no natural en Irán, después de los accidentes de tráfico. Las ejecuciones de traficantes de drogas son comunes, aunque también hay programas de prevención y rehabilitación. Pero fotos como esta, que muestran la realidad, no son aceptadas por el régimen.
Imagen: Milad Alaei
Vida en un cuarto de costura en el bazar de Teherán
Aquí trabajan jóvenes afganos, pero los censores de Noticias Fars no permitieron publicar esta imagen porque un torso desnudo, aunque sea famélico como el de este obrero afgano, es una ofensa, sobre todo cuando en el fondo se ve la bandera iraní.
