1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Aniversario de ETA: con sed de sangre

30 de julio de 2009

Las voces de la prensa de hoy comentan el reciente atentado de la organización terrorista ETA en la Guardia Civil de la ciudad de Burgos, que tuvo como saldo más de cincuenta heridos.

Protestas en Madrid contra el terrorismo de ETA.Imagen: AP


“Rechazo masivo de la opinión pública”

La Voix du Nord, de París: “Aunque está debilitada por la detención de algunos de sus líderes más importantes, la ETA vuelve a golpear (…) Mañana la organización festejará los 50 años de la fundación de “Euskadi Ta Askatasuna” (“El País Vasco y la Libertad), constituida por estudiantes nacionalistas revolucionarios. El nombre de la organización no ha cambiado desde entonces, pero sí la reputación de sus miembros. La imagen de héroes populares que luchaban a comienzos de los años 60 contra Franco ha sufrido daños considerables. La violencia ciega e implacable de los terroristas en la clandestinidad le trajo a la península ibérica tantas desgracias, que hoy la ETA se ha ganado el rechazo masivo de la opinión pública”.


“Rito suicida de autoafirmación”

La Stampa, de Turín: “Los terroristas de ETA viven entre sombras (…) por un terrorismo (…) que, luego del fracaso de las últimas ofertas de negociación de Zapatero, no tiene más perspectiva aparte del suicido ritual, con una violencia que no busca enfrentamientos. Como el atentado de ayer, para celebrar los 50 años de un sueño de libertad, festejo que no es más que un rito del ala militar de ETA para autoafirmarse (…). Es la historia sin fin de todos los grupos terroristas, en las que el narcisismo puro de la acción mata todo atisbo de sensatez y de esperanza.”


“El terror por el terror mismo”

Braunschweiger Nachrichten, de Braunschweig: “Lo que queda es el terror por el terror mismo, que le da a los terroristas una sensación de poder. Hace mucho que no luchan por un País Vasco independiente, a pesar de lo que digan sus panfletos delirantes y sus consignas de invulnerabilidad. España se ha convertido en una democracia estable, un país que goza de una excelente reputación en todo el mundo como socio, amigo y, por supuesto, como anfitrión. El terror de la ETA acabará quebrándose ante la firmeza de la democracia española. Si en esto hay un mensaje, es el de las víctimas a la sociedad civil, para que esta no se doblegue.”


“Cosecha de sangre rechazada por todos”

El País, de Madrid: “Los terroristas están atrapados en un círculo vicioso que no conseguirán romper sino el día en que decidan renunciar al crimen. Si imaginaban que la bomba de Burgos constituiría su peculiar manera de presentar recurso contra la sentencia de Estrasburgo, se encuentran con que, por el contrario, demuestra su necesidad y su acierto en todos y cada uno de sus extremos. Puesto que en este momento los terroristas tienen todas las puertas cerradas, confían en que sólo una atrocidad nunca vista les permitirá forzar una salida distinta a la simple aplicación de la ley. Nada de eso está hoy encima de la mesa y sí la determinación de combatirlos policial y judicialmente, compartida por la totalidad de las fuerzas políticas democráticas. La cosecha de ETA es, estrictamente, una cosecha de sangre, que las instituciones y los ciudadanos rechazan procesar en clave política. Y ahora, además, con el respaldo inequívoco de Estrasburgo.”

Editora: Claudia Herrera Pahl