Argentina también celebró su Independencia en Alemania
Rosa Macías (DZC)9 de julio de 2016
El Bicentenario de la República Argentina fue protagonista en la catedral de Colonia, donde se realizó un acto emotivo y musical, pero también con espacio para la reflexión.
Publicidad
Celebración del Bicentenario de la Independencia de Argentina en Colonia
Con un emotivo acto, las autoridades de ese país en Alemania recordaron los 200 años de tan importante episodio histórico.
Imagen: DW/R.-D. Macias-Reyes
Una fiesta en la catedral
El acto tuvo lugar en la catedral de Colonia (1240-1880), de estilo gótico y de 157 metros de altura. Se trata del monumento turístico más visitado del país y forma parte del Patrimonio de la Humanidad desde 1996. La cónsul argentina, Magdalena von Beckh Widmanstetter, destacó la importancia de celebrar una fecha tan importante para los argentinos en uno de los templos más relevantes de Alemania.
Imagen: DW/R.-D. Macias-Reyes
Música para la ocasión
El Ensemble Tria, compuesto por una violinista, una chelista y una pianista, interpretó las obras "Aria sobre la cuerda de Sol", de Juan Sebastian Bach, y el "Ave María" y el "Adiós Nonino", de Astor Piazzolla, quien naturalmente no podía faltar en un acto tan relevante para los argentinos.
Imagen: DW/R.-D. Macias-Reyes
Relicario de los Tres Reyes Magos
La ceremonia tuvo lugar ante el Relicario de los Tres Reyes Magos, una de las joyas de la Catedral de Colonia. Se trata del sarcófago más grande de Occidente y, según cuenta la tradición, en él están depositados los restos de los Reyes Magos.
Imagen: DW/R.-D. Macias-Reyes
Pedregoso camino hacia la independencia
El sacerdote argentino Marcelo Friedrich fue el encargado de oficiar la misa en español. Animó a celebrar este día con “regocijo”, pero también con “responsabilidad”. Asimismo, hizo un resumen sobre el pedregoso camino político hacia la independencia de su país.
Imagen: DW/R.-D. Macias-Reyes
Lágrimas y emoción
La música aportó mucha emotividad. Algunos asistentes no podían contener las lágrimas al oír tanto al trío musical como al coro, una agrupación que ensaya en el consulado de Bonn, de la que también forma parte la cónsul, Magdalena von Beckh Widmanstetter. El coro interpretó "Kyrie" y "Gloria" de la "Misa Criolla" de Ariel Ramírez. Se fundó como iniciativa de la actual cónsul en marzo de 2015.
Imagen: DW/R.-D. Macias-Reyes
El honor de representar a la patria
La referente cultural del consulado argentino en Bonn y directora musical del coro, Guadalupe Larzabal, dijo a DW que “la organización de un evento argentino es parte de mi acervo cultural. Cuando uno trabaja en el exterior para su propio país, lo personal y lo profesional se unifican”.
Imagen: DW/R.-D. Macias-Reyes
En Alemania, pero siempre argentinos
En Alemania viven alrededor de 10.000 argentinos registrados que trabajan en los más diversos campos laborales: artistas, gastrónomos, médicos, ingenieros, educadores. En la imagen, los asistentes al evento, en su mayoría argentinos de la región de Renania del Norte Westfalia.
Imagen: DW/R.-D. Macias-Reyes
El mundo político dijo presente
Al evento también acudieron personalidades del mundo político, como Elfie Scho-Antwerpes, alcaldesa adjunta de la ciudad de Colonia, quien también recalcó la emotividad del acto y la oferta musical. En octubre de 2016, viajará a Argentina junto a la ministra alemana de Educación e Investigación, Johanna Wanka.
Imagen: DW/R.-D. Macias-Reyes
Importante para todo argentino
El cónsul adjunto en Bonn, Fernando Rolandelli, en la imagen ante la imponente catedral colonesa, comentó su satisfacción por poder vivir este acto en Alemania, al que calificó como algo importante para cualquier argentino.
Imagen: DW/R.-D. Macias-Reyes
Un acto musical
Tras finalizar el acto religioso, monseñor Robert Kleine y la cónsul, Magdalena von Beckh Widmanstetter, intercambiaron impresiones sobre lo acontecido. Kleine resaltó, al igual que muchos de los asistentes, la musicalidad de la ceremonia.
Imagen: DW/R.-D. Macias-Reyes
10 imágenes1 | 10
El Día de la Independencia de Argentina es el 9 de julio, fecha en la que se conmemora la firma de la Declaración de Independencia, que tuvo lugar en la Provincia de Tucumán, donde el documento fue rubricado en español, quechua y aimara y que, por cierto, tardó 17 días en llegar a la capital, Buenos Aires. Atento a la importancia de la fecha, el Consulado Argentino de Bonn organizó un acto religioso para festejar este día tan relevante en la emblemática catedral de Colonia.
Yugos en el pasado y en el presente
El deán de la catedral, el Dr. Robert Kleine, comenzó el acto eclesiástico haciendo un guiño al pasado y al presente de Argentina: “¿Quién nos iba a decir hace 200 años que un Papa argentino estaría hoy en Roma?”, preguntó.
El reverendo argentino, Dr. Marcel Friedrich, también construyó puentes entre el bicentenario y la actualidad. Recalcó que la declaración de la independencia fue el inicio de un proceso cuyo alcance se extiende hasta nuestros días. Hace doscientos años se produjo la liberación del “yugo colonial”, pero hoy en día existen también “organizaciones internacionales, la globalización, la manipulación y la concentración del poder” que pueden asfixiar la independencia de un país.
Friedrich no solo se refirió en su mensaje a su país de origen, sino también a Latinoamérica en general. Expuso los problemas que atormentan al continente: la corrupción, las drogas y la eliminación de periodistas y líderes de comunidades que “reclaman derechos ancestrales”. El sacerdote hizo un llamado a los Estados para que “apliquen habilidad política con claridad y nobleza en sus metas”.
Relaciones bilaterales más profundas
La cónsul argentina en Bonn, Magdalena von Beckh Widmanstteter, expresó durante la ceremonia el deseo de festejar este día celebrando a Argentina, las relaciones con Alemania y exponiendo el deseo de que los vínculos sean aún más profundos entre ambos países. El acto en la Catedral representa, en sus palabras, “júbilo y reconocimiento simbólico”. Y, muy especialmente, tras la reciente visita del presidente Mauricio Macri a Alemania, donde se reunió con la canciller Angela Merkel y empresas importantes en la región de Renania del Norte Westfalia, estado federado donde se encuentran Colonia y Bonn. Al respecto, la cónsul comentó que “estamos en un momento de transformación, donde la posibilidad de difundir mi país en Alemania es mayúscula”.
La cónsul además definió el proceso de independencia hace doscientos años como un “acto soberano y colectivo”, donde se “esbozó una nueva nación, un país en paz” y al que el célebre escritor Jorge Luis Borges, fallecido hace 30 años, dedicó estos versos en su “Oda escrita en 1966”: “La patria, amigos, es un acto perpetuo como el perpetuo mundo. Nadie es la patria, pero todos debemos ser dignos del antiguo juramento que prestaron aquellos caballeros de ser lo que ignoraban, argentinos”.
En este acto no solo la literatura y la historia estuvieron presentes, sino también la música, que puso el hilo conductor y emotivo de la ceremonia. Astor Piazolla y Ariel Ramírez hicieron acto de presencia a través del joven, pero profesional, Coro del Consulado de Bonn y el experimentado trío Ensemble Tría, que con su música hicieron que Argentina no estuviera hoy tan lejos.