1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Arte de resistencia nicaragüense en Colonia

Stephanie Bradford
28 de agosto de 2018

Desde hace cuatro meses Nicaragua se encuentra en una crisis sociopolítica, que ha llevado a que nicaragüenses en el exterior se organicen y solidaricen para dar a conocer lo que pasa en el país.

Deutschland | Nicaragua-Event Köln
Imagen: SOSNicaraguaköln/Ricardo Rivera Silva

Al son de la música y ondeando banderas nicaragüenses, un grupo de activistas y artistas autoconvocados en solidaridad con Nicaragua se reunieron este domingo (26.08.2018) en Colonia, Alemania. En una tarde de “arte de resistencia” dieron a conocer a través de expresiones artísticas la situación que se vive actualmente en el país centroamericano, en una de las plazas más conocidas de la ciudad. 


“¿Sabes, que está pasando en Nicaragua?” fue el lema del evento, que quiso presentar otras narrativas al margen de las fuertes imágenes de violencia que predominan en los medios de comunicación. A través de fotografías, de teatro y de poesía, estos jóvenes quieren llamar la atención a través del arte y hacer presión internacional, conjuntamente con líderes y actores políticos, medios de comunicación y, principalmente con la diáspora nicaragüense-alemana, para que la gente se dé cuenta de la represión que sufren los manifestantes en Nicaragua.


Osiris Canales, organizadora del evento y miembro del grupo SOSNicaragua-Colonia, comentó: “Queremos que los alemanes conozcan lo que está pasando en Nicaragua, pero que también sepan que alrededor de eso se están gestando movimientos artísticos de protesta, que la palabra también es poder y que desde el exterior los nicaragüenses estamos en solidaridad con nuestras familias y con nuestros hermanos”.


Poesía, fotografía y feminismo


Una imagen dice más que mil palabras y esto es lo que precisamente transmite “Miradas en resistencia”, la exposición fotográfica que cuenta con más de 100 fotografías de artistas nicaragüenses que actualmente están viviendo la crisis sociopolítica en el país y que pretende reflejarla a través de imágenes que, aunque son dolorosas, también transmiten un mensaje de esperanza. Dicha exposición será llevada a otras ciudades de Alemania y Europa en los próximos meses, comentó Daniel Dilger, miembro del grupo SOSNicaragua-Alemania.

Imagen: SOSNicaraguaköln/Ricardo Rivera Silva


La poesía también tuvo su espacio en este evento. El poeta Ricardo Rivera abordó hechos que han marcado a Nicaragua, acompañado por diferentes músicos nicaragüenses que también alzan la voz por el país.


Doña Esterlina, un personaje al que da vida Mariby, activista de derechos humanos y feminista del grupo de teatro Ampolas, denuncia a través de su monólogo lo que está pasando en el país. Estas jóvenes feministas que están haciendo teatro de resistencia, son originarias de la ciudad de Estelí, en el norte del país. Se han tenido que exiliar porque han sido amenazadas de muerte, y desde Alemania están tratando de denunciar la represión por parte del gobierno de Ortega. En Nicaragua podrían ser catalogadas de terroristas y encarceladas por el simple hecho de oponerse al gobierno. En el monólogo “Voces fieras”, destacan que las mujeres siempre han luchado en tiempos de resistencia y pretenden romper con estereotipos. “De nuestro cuerpo femenino surge una voz salvaje de rebelión que llora y lucha contra todas las expresiones de violencia”, áfirma Mariby.

Imagen: SOSNicaraguaköln/Ricardo Rivera Silva


“Cada granito de arena cuenta”


Cada iniciativa que se realiza es una oportunidad para dar a conocer la violencia que se esta viviendo en Nicaragua, un espacio para que la diáspora nicaragüense se reúna y se consolide. Cada uno de estos eventos aboga por una nueva Nicaragua. “Queremos libertad con dignidad, queremos que se restablezca la paz en Nicaragua, la democracia, la justicia por las familias que han perdido lamentablemente miembros, en su mayoría jóvenes, en los últimos meses.” Comenta Osiris Canales. A esta causa se han sumado además otros centroamericanos radicados en Alemania, 


“Queremos que el gobierno retome el diálogo y que nos vea a los ciudadanos como actores, que podamos participar en el restablecimiento de esa democracia, para que cese la violencia, para que haya justicia con dignidad y el cese de las persecuciones” concluye Osiris Canales organizadora del evento.

Stephanie Bradford (ER)

Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |  

Ir a la siguiente sección Descubra más